項目概況：

建筑設(shè)計： Graft Architects
地點： 德國，柏林（Berlin, Germany）
主持建筑師： GRAFT Gesellschaft von Architekten
建筑面積： 600.0 m2
完工時間： 2016
Founding Partners: Lars Krückeberg, Wolfram Putz, Thomas Willemeit
Project Lead: Raphael N.

項目簡介：
來自建筑師的介紹。UrbanMittee 位于柏林 Gleisdreieck 公園的東部和西部之間。在那里，GRAFT建筑事務(wù)所事務(wù)所設(shè)計并規(guī)劃了一座可以動的啤酒廠和啤酒園。這座被稱作“BRLO BRWHOUSE”的建筑結(jié)合了餐廳、酒吧、啤酒園，包括精釀啤酒廠的活動空間，以及管理空間，并且以其模塊化的集裝箱建筑結(jié)構(gòu)而聞名。

From the architect. In Berlin, on the site of “Urbane Mitte” between the eastern and western parts of Gleisdreieck Park, GRAFT designed and planned a mobile brewery and beer garden. The building for BRLO BRWHOUSE combines a restaurant and bar, beer garden and events space with a craft brewery and administration spaces and is remarkable for its modular container architecture.

GRAFT 設(shè)計了一個由集裝箱制成的獨立建筑。它類似于2009年在首爾和2012年在柏林開設(shè)的兩個“Platoon Kunsthalle”集裝箱建筑。預制集裝箱根據(jù)其功能進行單獨更改，并通過堆疊形成當?shù)蒯劸乒綛RLO 的可移動基地。該建筑設(shè)計成可供3-5年臨時使用。如有必要，可以被輕松拆卸并在其他地點重新組裝。

GRAFT designed a freestanding building made of shipping containers, similar to the two “Platoon Kunsthalle” container constructions opened in Seoul in 2009 and in Berlin in 2012. The pre- fabricated containers are altered individually according to their function and are stacked to form a mobile home base for the young local brewing company BRLO. The building is designed for temporary usage over a period of 3-5 years, and if necessary can easily be dismantled and reconstructed at another location.

 
該建筑長為四個集裝箱長度，高為三個集裝箱高度，占地面積約600平方米，足以用于啤酒廠的設(shè)備，以及顧客、活動和管理的空間。在建筑的西面，一個垂直放置的集裝箱包括一個作為辦公空間入口的樓梯。在建筑西側(cè)的末端，另一個傾斜的集裝箱可提供從外部到走廊層的通道。建筑為煙灰色，強調(diào)了集裝箱建筑的實用主義特點。
Four containers long and three containers high, the block provides about 600 m2 of floor space, sufficient for the brewery equipment, as well as room for guests, events, and administration. To the west, a vertically placed container contains a staircase and functions as the entrance to the office spaces. A second, inclined container at the end of the west side provides outside access to a gallery level. The utilitarian character of the container architecture is emphasized by its anthracite colour.